محوّل VOB إلى 3G2

VOB (كائن الفيديو) هي صيغة الحاوية الأساسية المستخدمة على أقراص DVD-Video، محددة كجزء من مواصفات DVD التي طورها منتدى DVD. ظهرت الصيغة لأول مرة مع معيار DVD الذي اكتمل في سبتمبر 1996 واستُخدمت منذ ذلك الحين على مليارات أقراص DVD المنتجة حول العالم. تستند ملفات VOB إلى صيغة تدفق برنامج MPEG-2، وتحتوي على فيديو MPEG-2 ممزوج مع صوت بترميزات AC-3 (Dolby Digital) أو DTS أو MPEG-1 Layer II أو LPCM. بالإضافة إلى الصوت والفيديو، تحمل ملفات VOB أيضاً تدفقات ترجمة DVD كتراكبات نقطية وبيانات تنقل للتفاعل مع القوائم ومعلومات نقاط الفصول. تتواجد الملفات في دليل VIDEO_TS على قرص DVD، مع اصطلاحات تسمية (VTS_01_1.VOB، إلخ) تعكس هيكل العنوان والجزء للمحتوى. تقتصر ملفات VOB الفردية على حوالي 1 جيجابايت لاستيعاب متطلبات نظام ملفات UDF، مع امتداد المحتوى الأطول عبر ملفات متعددة بسلاسة. تدعم الصيغة دقة فيديو NTSC (720x480) وPAL (720x576) بمعدلات بت تصل إلى 9.8 ميغابت في الثانية للصوت والفيديو مجتمعين. جعل دمج الفيديو والصوت متعدد المسارات والترجمات والتنقل في تدفق برنامج واحد VOB حلاً متكاملاً لتوصيل الأفلام للمستهلك. رغم أن البث وصيغ الأقراص الأحدث حلت محل DVD للمحتوى الجديد، تظل VOB ذات صلة كبيرة للوصول إلى المكتبة الضخمة من محتوى DVD الحالي.

3G2 (صيغة ملفات 3GPP2) هي حاوية وسائط متعددة طورها مشروع شراكة الجيل الثالث 2 للاستخدام على شبكات الهاتف المحمول CDMA2000. مبنية على صيغة ملفات الوسائط الأساسية ISO (MPEG-4 الجزء 12)، وتخزن الفيديو المشفر بترميز H.263 أو MPEG-4 Visual إلى جانب الصوت بترميزات AMR أو EVRC أو AAC. نُشرت المواصفات لأول مرة في ديسمبر 2003 لتوفير طريقة موحدة لهواتف وشبكات CDMA للتعامل مع رسائل الوسائط المتعددة وتشغيل الفيديو. صُممت ملفات 3G2 للعمل في ظروف النطاق الترددي المنخفض للغاية، حيث تحقق جودة فيديو قابلة للتشغيل بمعدلات بت منخفضة تصل إلى 30-60 كيلوبت في الثانية. هذا يجعل الصيغة فعالة بشكل خاص لالتقاط الفيديو على الأجهزة المحمولة ذات قدرات المعالجة والتخزين المحدودة. تدعم الحاوية مسارات متعددة ونصوص مؤقتة للترجمات وبيانات وصفية مضمنة. من أبرز مزاياها التوافق شبه الشامل مع هواتف CDMA من منتصف العقد الأول من الألفية الثالثة، مما يضمن تشغيلاً موثوقاً عبر مجموعة واسعة من الأجهزة المحمولة. رغم أن الصيغ الأحدث مثل MP4 حلت محل 3G2 لمعظم الأغراض، إلا أنها تظل مفيدة للتعامل مع محتوى الهاتف المحمول القديم وفي الحالات التي يكون فيها تقليل حجم الملف هو الأولوية الرئيسية.