محوّل EPUB إلى FB2

EPUB (Electronic Publication) هو معيار مفتوح للكتب الإلكترونية طورته في الأصل المنتدى الدولي للنشر الرقمي (IDPF) ويشرف عليه الآن W3C بعد اندماج المنظمتين في عام 2017. اعتمد أول إصدار يحمل اسم EPUB في أكتوبر 2007 كخليفة لبنية Open eBook Publication Structure (OEBPS). ملف EPUB هو في جوهره أرشيف ZIP يحتوي على مستندات محتوى بصيغة XHTML أو HTML5 وأوراق أنماط CSS وصور وخطوط وبيانات وصفية منظمة وفق مواصفات Open Packaging Format وOpen Container Format. يدعم الإصدار الرئيسي الحالي EPUB 3 المحتوى القابل لإعادة التدفق والتخطيط الثابت والوسائط المتعددة المضمنة وتفاعلية JavaScript ومعادلات MathML وميزات إتاحة غنية تشمل الترميز الدلالي والتراكبات الإعلامية للنص والصوت المتزامن. من أبرز مزاياه الدعم الشامل للأجهزة — فعلى عكس التنسيقات الاحتكارية، يعمل EPUB أصلا على كل قارئ إلكتروني وجهاز لوحي وتطبيق قراءة تقريبا خارج منظومة Kindle، من Apple Books وGoogle Play Books إلى Kobo وعشرات التطبيقات الأخرى. نموذج النص القابل لإعادة التدفق هو ميزة جوهرية أخرى، حيث يتكيف تلقائيا مع ترقيم الصفحات وحجم الخط والهوامش ليناسب أي أبعاد شاشة وتفضيلات المستخدم. المواصفات المفتوحة لـ EPUB والإشراف النشط من W3C يضمنان الحفظ طويل الأمد والاستقلالية عن المورد، مما يجعله المعيار الفعلي للنشر الرقمي في المكتبات والمؤسسات الأكاديمية ومنصات البيع بالتجزئة حول العالم.