محوّل EPUB إلى FB2

تحويل EPUB إلى FB2 مجاناً — فوري عبر الإنترنت

أسقِط الملفات هنا. 1 GB الحد الأقصى لحجم الملف أو تسجيل
إلى
Facebook Amazon Microsoft Tesla Nestle Walmart L'Oreal

من EPUB إلى FictionBook

حوّل كتب EPUB بسلاسة إلى تنسيق FB2 المفضّل لدى ملايين القرّاء في أوروبا الشرقية وروسيا.

معالجة سريعة

تتولى الخوادم السحابية التحويل في ثوانٍ — حتى الروايات الطويلة تُعالَج بسرعة دون أي حمل على جهازك.

استخدم أي جهاز

يعمل المحوّل من أي متصفح على أجهزة سطح المكتب والكمبيوتر المحمول والأجهزة اللوحية والهواتف — دون الحاجة لتطبيق مخصص.

كيفية تحويل EPUB إلى FB2

1

قُم بتحديد الملفات من جهاز الحاسوب وGoogle Drive وDropbox، ورابط URL أو من خلال سحبها إلى الصفحة.

2

اختر صيغة fb2 أو أية صيغة أخرى أنت بحاجةٍ إليها كنتيجة (أكثر من 200 صيغة مدعومة)

3

هيا قُم بتحويل الملف وسوف يمكنك تنزيل ملفك بصيغة fb2 فِيما بعد

عن الصيغ

EPUB (Electronic Publication) هو معيار مفتوح للكتب الإلكترونية طورته في الأصل المنتدى الدولي للنشر الرقمي (IDPF) ويشرف عليه الآن W3C بعد اندماج المنظمتين في عام 2017. اعتمد أول إصدار يحمل اسم EPUB في أكتوبر 2007 كخليفة لبنية Open eBook Publication Structure (OEBPS). ملف EPUB هو في جوهره أرشيف ZIP يحتوي على مستندات محتوى بصيغة XHTML أو HTML5 وأوراق أنماط CSS وصور وخطوط وبيانات وصفية منظمة وفق مواصفات Open Packaging Format وOpen Container Format. يدعم الإصدار الرئيسي الحالي EPUB 3 المحتوى القابل لإعادة التدفق والتخطيط الثابت والوسائط المتعددة المضمنة وتفاعلية JavaScript ومعادلات MathML وميزات إتاحة غنية تشمل الترميز الدلالي والتراكبات الإعلامية للنص والصوت المتزامن. من أبرز مزاياه الدعم الشامل للأجهزة — فعلى عكس التنسيقات الاحتكارية، يعمل EPUB أصلا على كل قارئ إلكتروني وجهاز لوحي وتطبيق قراءة تقريبا خارج منظومة Kindle، من Apple Books وGoogle Play Books إلى Kobo وعشرات التطبيقات الأخرى. نموذج النص القابل لإعادة التدفق هو ميزة جوهرية أخرى، حيث يتكيف تلقائيا مع ترقيم الصفحات وحجم الخط والهوامش ليناسب أي أبعاد شاشة وتفضيلات المستخدم. المواصفات المفتوحة لـ EPUB والإشراف النشط من W3C يضمنان الحفظ طويل الأمد والاستقلالية عن المورد، مما يجعله المعيار الفعلي للنشر الرقمي في المكتبات والمؤسسات الأكاديمية ومنصات البيع بالتجزئة حول العالم.
الإصدار الأول: أكتوبر ٢٠٠٧
FB2 (FictionBook) هو تنسيق كتب إلكترونية قائم على XML أنشأه ديمتري غريبوف عام 2004، صمم لتوفير وصف دلالي نظيف لمحتوى الكتاب بشكل مستقل عن عرضه البصري. على عكس تنسيقات تخطيط الصفحات، يرمز FB2 إلى البنية — العنوان والمؤلفون والفصول والتعليقات التوضيحية والأنواع الأدبية والنقوش والقصائد والحواشي والمرفقات الثنائية (عادة صور الغلاف) — داخل مستند XML واحد صحيح البنية. هذا النهج البنيوي يعني أن تطبيقات القراءة تتحكم بالكامل في العرض، مما يسمح لنفس الملف بالتكيف تماما مع شاشة هاتف صغيرة أو قارئ حبر إلكتروني كبير. أصبح FB2 شائعا بشكل هائل في روسيا وأوروبا الشرقية، حيث كان التنسيق المهيمن على المكتبات الرقمية الروسية الكبرى ومنصات توزيع الكتب الإلكترونية. من أبرز مزاياه غنى البيانات الوصفية: يفرض مخطط التنسيق معلومات ببليوغرافية مفصلة تشمل المؤلف والمترجم وموقع السلسلة وتاريخ النشر وتصنيف النوع الأدبي، مما يجعل إدارة المكتبة واكتشاف الكتب أمرا سهلا. أساس XML النصي البسيط ميزة أخرى — ملفات FB2 مقروءة للبشر وسهلة التحقق وبسيطة التحويل باستخدام أدوات XML القياسية مثل XSLT. مواصفات التنسيق متاحة مجانا على GitHub، ومنظومة واسعة من القراء والمحررين والمحولات تدعمه عبر جميع المنصات الرئيسية، من تطبيقات سطح المكتب مثل Calibre إلى أجهزة القراءة الإلكترونية المخصصة ذات العرض الأصلي لـ FB2.
المطوّر: Dmitry Gribov
الإصدار الأول: 2004

أسئلة مكررة

لماذا أحوّل EPUB إلى FB2؟

FB2 هو تنسيق الكتاب الإلكتروني السائد في الدول الناطقة بالروسية. كثير من القرّاء وتطبيقات المكتبات في تلك المنطقة تعمل بشكل أفضل مع ملفات FictionBook.

ما التطبيقات التي تدعم FB2؟

FBReader وCoolReader وMoon+ Reader وAlReader وأجهزة PocketBook — جميعها تفتح FB2 أصلاً. يتعامل معه Calibre أيضاً على سطح المكتب.

هل يحافظ التحويل على بيانات الكتاب الوصفية؟

نعم — ينتقل اسم المؤلف والعنوان وصورة الغلاف وبنية الفصول إلى ملف FB2 الناتج.

كيف يختلف FB2 عن EPUB؟

يستخدم FB2 مخطط XML صارماً مع حقول بيانات وصفية مدمجة. وهو أقل مرونة من EPUB لكنه مستخدم على نطاق واسع في النظم البيئية للقراءة في أوروبا الشرقية.

هل تحويل EPUB إلى FB2 مجاني؟

مجاني على Convertio — لا رسوم على التحويلات القياسية. تمتد الخطط المدفوعة في الحدود للمستخدمين الذين يحوّلون دفعات كبيرة بانتظام.

هل يمكنني معالجة ملفات متعددة دفعةً واحدة؟

بالتأكيد. ارفع مجموعة من ملفات EPUB وحوّلها كلها إلى FB2 دون تكرار العملية لكل ملف.

EPUB إلى FB2 تصنيف الجودة

4.8 (10,282 الأصوات)
تحتاج إلى تحويل وتنزيل ملف واحد على الأقل لتقديم التغذية الراجعة!